MY TRIP TO LEBANON | رحلتي الى لبنان

Picture Book – Published by Noura Publishing. Dubai, 2022.

Colorful spread illustration featuring a detailed street view of the famous Gemmayzeh / Mar Mikhael area in Beirut. The scene includes traditional buildings, people enjoying coffee on balconies, a small shop, a basket used for delivery between floors, traffic, delivery workers, a famous taxi driver, pedestrians, and other lively elements of this vibrant neighborhood. A Joozoori picture book illustrated by Zarifi Haidar Marín (ظريفة حيدر).
Colorful spread illustration featuring a detailed view of the famous Pigeon’s Rock area in Beirut. The young boy protagonist is petting a dog that’s passing by, while his bird friend enjoys pink cotton candy on a handrail. A fortune teller is seen trying to convince a young couple to let her read their coffee cup. Nearby, a traditional kaak seller and a balloon vendor add to the lively scene, with pigeons happily eating kaak around them. A Joozoori picture book illustrated by Zarifi Haidar Marín (ظريفة حيدر).
Colorful spread illustration showcasing the ancient Byblos souk. The young boy and his bird friend are seen sampling traditional tarboush from one of the market stands. The lively souk scene is filled with people, sellers, merchandise, and a man playing the oud in the background. The architecture of the souk, with its detailed buildings and textured materials, adds warmth and authenticity to the scene. A Joozoori picture book illustrated by Zarifi Haidar Marín (ظريفة حيدر).

“My Trip to Lebanon” is part of the Kitabi bilingual picture book series by Joozoori. This engaging children’s book takes young readers on a journey through Lebanon’s rich history, landmarks, cultural traditions, and vibrant way of life. With colorful, detailed illustrations, the book brings Lebanon’s iconic sites to life, such as the ancient Baalbek temples, the stunning Jeita Grotto, and Byblos Souk, while also highlighting more personal elements like the warmth of Lebanese hospitality and the joy of sharing traditional foods like hummus, tabbouleh, and kibbeh. The illustrations are full of life, with fun, expressive characters, and even intangible elements, like the magic box, are brought to life with a playful, imaginative twist. Through its storytelling, the book helps children and families connect with Lebanon’s culture, encouraging an appreciation for both its tangible and intangible heritage.

Written by Samar Mahfouz Barraj | Illustrated by Zarifi Haidar Marín.

Buy here!

Tagged , , , ,